1
00:00:12,946 --> 00:00:14,278
Comandante.

2
00:00:14,348 --> 00:00:15,976
Comandante Raff.

3
00:00:16,049 --> 00:00:19,679
Estás en el destacamento de la Guardia Real.

4
00:00:19,753 --> 00:00:23,087
Brollok - de la princesa Attea
acompañante personal.

5
00:00:23,156 --> 00:00:25,284
Mientras explora un sistema estelar enemigo,

6
00:00:25,359 --> 00:00:28,352
fuimos emboscados por
el cazarrecompensas Sevenseven.

7
00:00:28,428 --> 00:00:29,418
Mmm.

8
00:00:29,496 --> 00:00:30,725
¿En serio?

9
00:00:30,797 --> 00:00:32,390
¿Dónde está la princesa?

10
00:00:32,466 --> 00:00:36,494
Encontramos esta parte de ella.
prenda entre los escombros.

11
00:00:36,570 --> 00:00:40,405
¡Oh, la batalla fue gloriosa!

12
00:00:40,474 --> 00:00:43,103
¿Cuánto tiempo podemos mantener
¿El emperador se entera?

13
00:00:43,176 --> 00:00:46,408
Raff... para mí,
mi mayordomo.

14
00:00:47,981 --> 00:00:51,679
Señor Emperador Milleous,
luz del imperio incursiano,

15
00:00:51,752 --> 00:00:55,245
destructor de galaxias,
guardián del Rayo de Conquista.

16
00:00:55,322 --> 00:00:57,257
Todos los seres vivientes tiemblan en tu...

17
00:00:57,324 --> 00:00:58,519
¡Rápido!

18
00:00:58,592 --> 00:01:00,686
¡Mi hija está desaparecida!

19
00:01:00,761 --> 00:01:03,390
Sí.
Pero no se preocupe por eso, señor.

20
00:01:03,463 --> 00:01:06,627
Sevenseven probablemente se la llevó
vivo, ya sabes, por el rescate.

21
00:01:06,700 --> 00:01:08,896
Attea nunca se rendiría.

22
00:01:08,969 --> 00:01:11,131
Tú tienes la culpa de esto.

23
00:01:11,204 --> 00:01:14,231
Eh, Emperador Milleous,
¡ten piedad!

24
00:01:14,308 --> 00:01:15,776
¿Merced?

25
00:01:15,842 --> 00:01:17,333
¿Por incompetencia?

26
00:01:17,411 --> 00:01:19,277
Muy bien.

27
00:01:19,346 --> 00:01:22,077
Tu destrucción será rápida.

28
00:01:25,953 --> 00:01:30,220
Y tú, mi supuesta mano derecha,
encontrar a mi hija!

29
00:01:31,058 --> 00:01:33,618
Eh...
No hay problema, su alteza.

30
00:01:33,694 --> 00:01:36,858
Este Sevenseven es
una herramienta de los enemigos del imperio.

31
00:01:36,930 --> 00:01:39,456
Pero eso podría significar que cualquiera,
señor-

32
00:01:39,533 --> 00:01:42,503
cualquiera que no hayas
esclavizados o destruidos todavía.

33
00:01:42,569 --> 00:01:44,367
Verdadero.

34
00:01:44,438 --> 00:01:46,839
Busca el planeta habitado más cercano.

35
00:01:46,907 --> 00:01:50,571
Arregla esto...
o te mostraré misericordia.

36
00:01:54,982 --> 00:01:57,417
¿Podemos por favor tomar una decisión?

37
00:01:58,518 --> 00:02:02,114
Sólo lo digo una vez...
Salón del automóvil.

38
00:02:02,189 --> 00:02:03,748
Kevin, vamos al lago.

39
00:02:03,824 --> 00:02:04,951
¿Verdad, Ben?

40
00:02:05,025 --> 00:02:07,017
Ya hemos terminado
El lago, Gwen.

41
00:02:19,606 --> 00:02:22,542
Supongo que ustedes no
¿Quieres ir al salón del automóvil?

42
00:03:01,897 --> 00:03:03,297
¿Kevin?

43
00:03:03,365 --> 00:03:07,234
guerreros incursivos,
empacando artillería seria.

44
00:03:08,904 --> 00:03:10,702
Armas abajo.

45
00:03:10,840 --> 00:03:11,671
Lo siento, Kevin.

46
00:03:11,740 --> 00:03:12,833
Ya conoces a los incursianos.

47
00:03:12,908 --> 00:03:14,467
Raf.

48
00:03:14,543 --> 00:03:17,138
¿Cómo has estado?

49
00:03:17,246 --> 00:03:22,048
Chicos, este es Raff, el número 2.
tipo en como 40 sistemas estelares.

50
00:03:22,117 --> 00:03:24,484
Raff-Gwen Tennyson.

51
00:03:29,959 --> 00:03:30,892
¿Tennyson?

52
00:03:30,960 --> 00:03:32,861
Sí, ese es él.

53
00:03:33,395 --> 00:03:35,864
yo solía hablar de
lo que te haría.

54
00:03:35,931 --> 00:03:38,059
Bien, cuando tú
era un delincuente.

55
00:03:38,133 --> 00:03:39,931
"Emprendedor."

56
00:03:40,002 --> 00:03:43,234
Mantuve todo el imperio de Raff en
comida y sandalias.

57
00:03:43,305 --> 00:03:44,705
¿Qué te trae de esta manera?

58
00:03:44,773 --> 00:03:47,208
Sevenseven arrebató un poco
chica en este sistema,

59
00:03:47,276 --> 00:03:48,869
y realmente necesito encontrarla.

60
00:03:48,944 --> 00:03:50,845
Eres la única Tierra
amigo lo sé.

61
00:03:50,913 --> 00:03:52,677
Llevaba el color real.

62
00:03:52,748 --> 00:03:54,114
¿Has visto a alguien así?

63
00:03:54,183 --> 00:03:55,048
Esperar.

64
00:03:55,117 --> 00:03:58,212
Sevenseven... como ese tipo
¿Sixsix solíamos pelear?

65
00:03:58,287 --> 00:04:01,189
Es de la misma raza que Sixsix.
pero mucho más peligroso.

66
00:04:01,257 --> 00:04:03,726
Sí, 11 más peligrosos.

67
00:04:06,295 --> 00:04:07,285
Nosotros te ayudaremos.

68
00:04:07,363 --> 00:04:09,161
¿Por qué deberíamos hacerlo?

69
00:04:09,231 --> 00:04:10,392
Es más un amigo del trabajo.

70
00:04:11,367 --> 00:04:15,702
Gente de la Tierra,
Este es el Señor Emperador Milleous.

71
00:04:15,771 --> 00:04:19,640
Tu chico de los recados Sevenseven tiene
una deca-rotación

72
00:04:19,708 --> 00:04:22,542
para devolverme a la princesa Attea
antes de soplar

73
00:04:22,611 --> 00:04:24,671
tu patético planeta hecho polvo

74
00:04:24,747 --> 00:04:28,775
con lo imparable
Rayo de conquista incursiano.

75
00:04:28,851 --> 00:04:31,343
¿Por dónde empezamos?

76
00:04:31,420 --> 00:04:32,820
Va a haber pánico.

77
00:04:32,888 --> 00:04:35,119
La Tierra no recibe amenazas de muerte
todos los días.

78
00:04:35,190 --> 00:04:36,021
No.

79
00:04:36,091 --> 00:04:37,923
Es una explosión de taquiones
transmisión.

80
00:04:37,993 --> 00:04:40,986
Las radios terrestres no reciben
transmisiones más rápidas que la luz.

81
00:04:41,063 --> 00:04:43,532
Pero el emperador no
Sé eso.

82
00:04:43,599 --> 00:04:46,398
Si tienes un artilugio para vencer
La tecnología de camuflaje de Sevenseven,

83
00:04:46,468 --> 00:04:48,164
Entonces podríamos rastrearlo.

84
00:04:48,237 --> 00:04:50,706
Si esto fuera suyo y
puedes teletransportarte,

85
00:04:50,773 --> 00:04:52,571
prácticamente hemos terminado.

86
00:04:55,010 --> 00:04:55,841
La tengo.

87
00:04:55,911 --> 00:04:57,709
Está en la presa Grande Madre.

88
00:04:57,780 --> 00:04:59,442
Y ella está contraatacando.

89
00:05:08,824 --> 00:05:09,655
¡Eh!

90
00:05:09,725 --> 00:05:11,216
¡Gloria!

91
00:05:23,038 --> 00:05:24,062
¡Ja!

92
00:05:25,674 --> 00:05:26,801
¡Jaja!

93
00:05:32,147 --> 00:05:33,012
¡Ahí abajo!

94
00:06:18,427 --> 00:06:19,292
¡Eh!

95
00:06:24,933 --> 00:06:25,866
¡Eh!

96
00:06:36,879 --> 00:06:38,006
¡Ah!

97
00:06:48,357 --> 00:06:49,882
Tengo que detener esa agua.

98
00:06:50,859 --> 00:06:53,419
Buen momento como cualquier otro para dar esto.
uno un intento.

99
00:07:00,235 --> 00:07:01,897
alienígena x.

100
00:07:02,404 --> 00:07:03,633
Secundado.

101
00:07:03,706 --> 00:07:06,301
Se llevó a cabo el movimiento para detener el agua.

102
00:07:21,990 --> 00:07:23,925
¡Oh sí!

103
00:07:23,992 --> 00:07:25,358
Guau.

104
00:07:25,661 --> 00:07:29,029
No es mentira: ¿alguna vez
¿Te convertiste en ese tipo antes?

105
00:07:29,098 --> 00:07:29,929
No.

106
00:07:29,998 --> 00:07:30,966
Pero con todo ese poder,

107
00:07:31,033 --> 00:07:33,662
él tiene que ser el héroe al que recurrir
de ahora en adelante.

108
00:07:35,170 --> 00:07:36,103
¡Puaj!

109
00:07:37,106 --> 00:07:38,096
¡No!

110
00:07:41,944 --> 00:07:43,207
¡Tennyson, detenlo!

111
00:07:43,278 --> 00:07:44,769
¡Se está escapando!

112
00:07:46,782 --> 00:07:47,750
¿Ben?

113
00:07:53,955 --> 00:07:55,389
¿Hola?

114
00:07:55,457 --> 00:07:56,857
¿Hay alguien en casa ahí?

115
00:07:56,925 --> 00:07:58,018
Ben, vamos.

116
00:07:58,093 --> 00:08:01,029
Sevenseven se está saliendo con la suya
la princesa.

117
00:08:01,963 --> 00:08:03,898
Ben, ¿estás bien?

118
00:08:04,266 --> 00:08:05,791
¿Ben?

119
00:08:05,867 --> 00:08:07,199
¡Esto es increíble!

120
00:08:07,269 --> 00:08:09,568
Rápido: ¿cómo hago algo?
¿Otra cosa sucede?

121
00:08:09,638 --> 00:08:12,870
Eres uno de los tres.

122
00:08:12,941 --> 00:08:14,933
¿No estabas escuchando?

123
00:08:15,010 --> 00:08:16,000
Sí, lo que sea.

124
00:08:16,078 --> 00:08:19,276
Bien, equipo Alien X,
¡movámonos!

125
00:08:25,287 --> 00:08:30,123
Somos uno de los más
Seres poderosos en el universo.

126
00:08:30,225 --> 00:08:33,627
porque somos los mas
deliberativo.

127
00:08:33,695 --> 00:08:34,719
¿Eh?

128
00:08:34,796 --> 00:08:36,560
¿Quieres decir que la Tierra está a salvo?

129
00:08:36,631 --> 00:08:39,624
No. ¿Cómo conseguiste eso?

130
00:08:42,037 --> 00:08:47,772
Soy Serena, la voz de
amor y compasión.

131
00:08:47,843 --> 00:08:52,508
Y yo soy Belicus, la voz.
de rabia y agresión.

132
00:08:52,581 --> 00:08:55,915
Se supone que eres la voz
de razón!

133
00:08:55,984 --> 00:08:59,921
Belicus y yo hemos estado
encerrado en una eterna discusión.

134
00:08:59,988 --> 00:09:01,047
Sí, eso es genial.

135
00:09:01,123 --> 00:09:05,219
pero la Tierra va a ser
destruido en cualquier momento.

136
00:09:05,293 --> 00:09:07,125
Siento pena.

137
00:09:07,195 --> 00:09:10,632
Se perderán miles de millones de vidas.

138
00:09:10,699 --> 00:09:13,533
Ah, probablemente se lo esperaban.

139
00:09:13,602 --> 00:09:15,093
¿Entiendes, genio?

140
00:09:15,170 --> 00:09:16,604
Deliberamos.

141
00:09:16,671 --> 00:09:18,640
Ahora inténtalo.

142
00:09:18,707 --> 00:09:21,734
quiero saber que
les pasó a mis amigos.

143
00:09:21,810 --> 00:09:23,369
Secundado.

144
00:09:23,445 --> 00:09:25,414
Moción aprobada.

145
00:09:29,951 --> 00:09:34,719
Simplemente dobla o algo así.

146
00:09:38,994 --> 00:09:40,519
No puedes simplemente cosas
él en el maletero.

147
00:09:40,595 --> 00:09:41,585
Tienes razón.

148
00:09:41,663 --> 00:09:42,494
Él no encaja.

149
00:09:42,564 --> 00:09:43,896
Lo digo en serio.

150
00:09:43,965 --> 00:09:46,366
No se ha movido desde que arregló
la presa.

151
00:09:46,434 --> 00:09:47,902
Tal vez esté herido o...

152
00:09:47,969 --> 00:09:49,767
No. Está cálido.

153
00:09:49,838 --> 00:09:52,535
Quizás esté descansando.

154
00:09:54,543 --> 00:09:56,341
¡La muestra real!

155
00:09:56,811 --> 00:09:58,006
Sigue intentando despertarlo.

156
00:09:58,079 --> 00:10:00,844
Todavía puedo rastrear a la princesa.

157
00:10:13,295 --> 00:10:16,595
Raff, tu carrera
¡Las perspectivas se están desvaneciendo!

158
00:10:16,665 --> 00:10:19,260
¡Casi me ahogo!

159
00:10:19,334 --> 00:10:25,535
Quiero decir, Señor Emperador Milleous,
luz del imperio incursiano -

160
00:10:25,607 --> 00:10:27,007
Ponme la Tierra en la radio.

161
00:10:30,612 --> 00:10:34,049
Gente de la Tierra,
se te acabó el tiempo.

162
00:10:36,151 --> 00:10:38,416
Tráeme el detonador real.

163
00:10:42,290 --> 00:10:44,486
¡No lo hagas!

164
00:10:48,597 --> 00:10:50,088
¡No!

165
00:10:50,165 --> 00:10:51,428
Por supuesto que no.

166
00:10:51,499 --> 00:10:53,058
Mi hija todavía está allí.

167
00:10:53,134 --> 00:10:54,830
Pero el rayo de conquista sí disparó ahora.

168
00:10:54,903 --> 00:10:57,600
Pon a la pequeña y bonita
la pantalla ahora.

169
00:11:00,842 --> 00:11:02,435
Ese es Plutón.

170
00:11:02,510 --> 00:11:03,534
¿Bonito?

171
00:11:03,612 --> 00:11:06,377
Uh, es un desierto,
páramo helado.

172
00:11:11,486 --> 00:11:14,786
Era un estéril,
páramo helado.

173
00:11:22,831 --> 00:11:25,164
¡Destruyó el planeta Plutón!

174
00:11:25,233 --> 00:11:26,701
Plutón no era un planeta.

175
00:11:26,768 --> 00:11:28,327
Era un planeta enano.

176
00:11:28,403 --> 00:11:31,339
Creo que debería haber sido un planeta.

177
00:11:31,406 --> 00:11:32,499
¿Ben?

178
00:11:32,574 --> 00:11:33,473
¡No me importa!

179
00:11:33,541 --> 00:11:35,942
ese tipo va
¡Explotar la Tierra!

180
00:11:36,011 --> 00:11:39,243
Tus supuestos amigos pueden
cuidar la Tierra.

181
00:11:39,314 --> 00:11:40,646
Deja que hagan su propio peso
por una vez.

182
00:11:40,715 --> 00:11:43,150
Ahora solo estás siendo
contrario.

183
00:11:43,218 --> 00:11:44,982
Dice usted.

184
00:11:45,053 --> 00:11:47,352
Tomemos una decisión aquí.

185
00:11:49,424 --> 00:11:51,757
no hemos terminado
deliberando.

186
00:11:51,826 --> 00:11:53,988
¡No, necesito ayudar ahora!

187
00:11:57,198 --> 00:11:59,292
¡Vamos!

188
00:11:59,367 --> 00:12:02,337
Alien X no hace nada
hasta que sea sometido a votación.

189
00:12:02,404 --> 00:12:04,771
Ya te hemos dejado tranquilo
porque eres nuevo.

190
00:12:04,839 --> 00:12:06,467
Pero ese es el procedimiento.

191
00:12:06,541 --> 00:12:07,509
Bueno.

192
00:12:07,575 --> 00:12:10,909
te muevo que me dejes usar
el Omnitrix.

193
00:12:11,379 --> 00:12:13,371
¿Hay un segundo?

194
00:12:14,582 --> 00:12:16,107
Moción derrotada.

195
00:12:16,184 --> 00:12:18,016
Buen voto.

196
00:12:18,086 --> 00:12:20,988
Verás, hasta que apareciste,
alienígena x

197
00:12:21,056 --> 00:12:23,457
siempre estuvo en un punto muerto,

198
00:12:23,525 --> 00:12:26,791
pero ahora finalmente hemos
encontró un desempate.

199
00:12:26,861 --> 00:12:29,763
¿Cómo podríamos dejarte ir?

200
00:12:29,831 --> 00:12:31,629
¿Entendido, genio?

201
00:12:31,700 --> 00:12:34,329
Nunca volverás a cambiar.

202
00:12:46,914 --> 00:12:48,439
Lo hizo estallar.

203
00:12:48,516 --> 00:12:50,246
Mira el lado bueno...

204
00:12:50,318 --> 00:12:52,150
esto debería suavizarse
La órbita de Neptuno.

205
00:12:52,220 --> 00:12:55,679
Sí, y la Tierra lo hará.
estar en pedazos aún más pequeños

206
00:12:55,757 --> 00:12:58,886
¡Si no me devuelven a la princesa Attea!

207
00:12:58,960 --> 00:13:01,259
¡Eso no tiene sentido!

208
00:13:01,329 --> 00:13:02,297
Gwen...

209
00:13:02,363 --> 00:13:04,025
dictador malvado.

210
00:13:04,098 --> 00:13:07,262
La Tierra ni siquiera puede
comunicarse contigo.

211
00:13:07,335 --> 00:13:11,238
Mensaje entrante de la Tierra,
Su violenta alteza.

212
00:13:11,305 --> 00:13:12,796
¿Qué sé yo?

213
00:13:20,581 --> 00:13:23,642
Bueno me alegro la princesa
Está bien, pero ¡vaya!

214
00:13:23,718 --> 00:13:25,812
Ése es el gran rescate que busca.

215
00:13:25,887 --> 00:13:28,186
Bueno, Attea es realeza.

216
00:13:28,256 --> 00:13:30,020
Que se transmitan los fondos.

217
00:13:34,462 --> 00:13:35,293
Bien.

218
00:13:35,363 --> 00:13:37,889
Tan pronto como llegue la princesa
a casa, hemos terminado.

219
00:13:37,965 --> 00:13:40,628
Eso crees, ¿eh?

220
00:13:41,302 --> 00:13:44,272
cuando siete siete
libera a Attea, destrúyelo,

221
00:13:44,338 --> 00:13:46,773
destruye a tus prisioneros,
destruir su mundo natal,

222
00:13:46,841 --> 00:13:49,174
y todo está perdonado.

223
00:13:49,243 --> 00:13:50,677
¡Agarrad a los prisioneros!

224
00:13:50,745 --> 00:13:51,838
¡Mover!

225
00:13:55,516 --> 00:13:57,007
¡Aviso!

226
00:13:57,085 --> 00:13:58,644
¡Eh!

227
00:14:07,929 --> 00:14:09,795
Belicus, Ben está molesto.

228
00:14:09,864 --> 00:14:12,595
Al menos volvamos a entrar.
sesión.

229
00:14:12,667 --> 00:14:13,726
Oh.

230
00:14:13,801 --> 00:14:14,734
"Ben, Ben, Ben."

231
00:14:14,802 --> 00:14:17,431
¿Por qué no te preocupas por mí?
un cambio?

232
00:14:17,505 --> 00:14:19,531
Oh, sabes que lo hago.

233
00:14:19,607 --> 00:14:22,771
Propongo que lleguemos a un
votar para salvar el mundo.

234
00:14:22,844 --> 00:14:24,210
Eso es un negocio nuevo, chico.

235
00:14:24,278 --> 00:14:27,112
Todavía tenemos viejos asuntos de
antes de que aparecieras.

236
00:14:27,181 --> 00:14:29,343
Bueno, ¡date prisa!

237
00:14:29,417 --> 00:14:30,783
Por supuesto.

238
00:14:30,852 --> 00:14:34,812
Me gustaría votar sobre las propuestas
número de moción 80.000.003 --

239
00:14:34,889 --> 00:14:37,256
para salvar a los dinosaurios de
extinción.

240
00:14:37,325 --> 00:14:38,816
Él está en contra.

241
00:14:38,893 --> 00:14:40,156
Sólo escucha.

242
00:14:40,228 --> 00:14:42,197
Estoy seguro de que puedo conquistarte.

243
00:14:42,263 --> 00:14:46,792
Yo digo que cambiemos a nuevos negocios.
hasta que la Tierra no esté en crisis.

244
00:14:46,868 --> 00:14:50,134
¡Secundado!

245
00:14:50,204 --> 00:14:52,332
Moción aprobada.

246
00:14:54,675 --> 00:14:55,904
Propongo que nos teletransportemos

247
00:14:55,977 --> 00:14:58,105
los incursianos mil millones
a años luz de distancia.

248
00:14:58,179 --> 00:15:00,011
¿Sí o no?

249
00:15:00,081 --> 00:15:01,310
No.

250
00:15:01,382 --> 00:15:03,749
¿Desactivar el rayo de conquista?

251
00:15:03,818 --> 00:15:05,116
No.

252
00:15:05,186 --> 00:15:07,018
Tenemos que hacer algo.

253
00:15:07,088 --> 00:15:09,853
Bueno, no hemos oído
argumentos todavía.

254
00:15:09,924 --> 00:15:13,292
¿Alguna vez decidiste
algo antes?!

255
00:15:13,361 --> 00:15:15,421
Bueno...

256
00:15:16,164 --> 00:15:17,689
Oh, hombre.

257
00:15:24,939 --> 00:15:26,771
Revisa el muelle de transporte.

258
00:15:30,978 --> 00:15:32,674
¿No puede el emperador simplemente
tomar a su hija

259
00:15:32,747 --> 00:15:34,147
y dejar a la Tierra fuera de esto?

260
00:15:34,215 --> 00:15:35,740
El código incursiano...

261
00:15:35,817 --> 00:15:39,254
generalmente, si no te esclavizan,
te aniquilan.

262
00:15:40,121 --> 00:15:41,054
¡Estar atento!

263
00:16:02,176 --> 00:16:03,109
¡Ben!

264
00:16:03,911 --> 00:16:05,641
¡Quédate atrás! ¡Lo tengo!

265
00:16:13,054 --> 00:16:14,386
¡Eh!

266
00:16:14,455 --> 00:16:15,445
¡Uf!

267
00:16:15,523 --> 00:16:16,923
Quemando goma.

268
00:16:26,467 --> 00:16:27,799
¡Eh!

269
00:16:32,073 --> 00:16:34,508
¡Dije "quédate atrás"!

270
00:16:35,176 --> 00:16:36,872
Sí. Te escuché.

271
00:16:41,082 --> 00:16:41,981
¡Detener!

272
00:17:09,877 --> 00:17:11,345
¡Hija!

273
00:17:11,412 --> 00:17:13,381
¡Estás a salvo!

274
00:17:19,053 --> 00:17:21,352
¡Guardias, agarrad a mi padre!

275
00:17:22,290 --> 00:17:24,555
Los pedidos son pedidos.

276
00:17:26,661 --> 00:17:28,289
¿Pero por qué?

277
00:17:28,362 --> 00:17:29,728
Viejo tonto sentimental.

278
00:17:29,797 --> 00:17:31,060
Después de que pagaste mi rescate,

279
00:17:31,132 --> 00:17:34,193
Ofrecí a Sevenseven el doble de
mucho para derrocarte.

280
00:17:34,268 --> 00:17:36,237
En realidad, tengo que
respeta eso.

281
00:17:36,304 --> 00:17:38,000
Hasta aquí el gran dictador.

282
00:17:38,072 --> 00:17:41,736
Y como la Tierra no está en peligro
mucho más, hemos terminado.

283
00:17:41,809 --> 00:17:42,674
Voy a buscar a Ben.

284
00:17:42,743 --> 00:17:44,405
No hemos terminado.

285
00:17:47,481 --> 00:17:51,282
Es costumbre que un nuevo emperador
para celebrar con una demostración de fuerza.

286
00:17:51,352 --> 00:17:52,581
El fin de tu planeta animado

287
00:17:52,653 --> 00:17:56,420
Hará hermosos fuegos artificiales
para mi coronación.

288
00:17:57,792 --> 00:17:59,055
Bonita armadura.

289
00:18:06,767 --> 00:18:08,360
¡Ay!

290
00:18:14,775 --> 00:18:15,708
¡Ah!

291
00:18:35,329 --> 00:18:37,389
Esta cosa fue formidable una vez.

292
00:18:37,465 --> 00:18:38,899
Abajo en el calabozo.

293
00:18:38,966 --> 00:18:43,370
En cuanto a estos dos, intentaron
Rescátame, así los perdonaré.

294
00:18:43,838 --> 00:18:45,431
Una vez que destruya tu mundo natal,

295
00:18:45,506 --> 00:18:48,271
seréis los especímenes más raros
en mi zoológico.

296
00:18:51,312 --> 00:18:53,543
se supone que debes ser
amor y compasión.

297
00:18:53,614 --> 00:18:55,742
¿Cómo puedes dejar morir a todo un mundo?

298
00:18:55,816 --> 00:18:58,650
Y se supone que debes estar enojado
y agresión.

299
00:18:58,719 --> 00:19:01,052
¿Cómo puedes dejar ir las cosas malas?
impune?

300
00:19:01,122 --> 00:19:04,092
¿Cómo pueden ser ambos tan inútiles?

301
00:19:04,158 --> 00:19:06,024
¡¿Inútil?!

302
00:19:06,093 --> 00:19:09,495
Somos el ser más poderoso
en el universo.

303
00:19:09,563 --> 00:19:14,126
Cambiamos la naturaleza misma de
espacio y tiempo.

304
00:19:14,201 --> 00:19:16,466
¡No haces nada!

305
00:19:16,537 --> 00:19:21,032
Miles de millones de vidas en juego, y
Todos ustedes dicen "oh, el procedimiento".

306
00:19:23,210 --> 00:19:25,076
¡Ahora mira lo que hiciste!

307
00:19:25,146 --> 00:19:26,045
Bueno, ¡está bien!

308
00:19:26,113 --> 00:19:27,979
¡Propongo que salvemos la Tierra!

309
00:19:28,049 --> 00:19:29,039
¿Feliz?

310
00:19:29,116 --> 00:19:30,243
¡No!

311
00:19:31,085 --> 00:19:32,553
Sólo déjame salir de aquí.

312
00:19:32,620 --> 00:19:35,021
Tengo otros nueve chicos que pueden hacer
es mejor.

313
00:19:37,024 --> 00:19:39,152
¡Eso es doloroso!

314
00:19:41,862 --> 00:19:43,353
Apunta al núcleo fundido.

315
00:19:43,431 --> 00:19:46,060
No quiero trozos grandes
sobreviviendo.

316
00:19:51,972 --> 00:19:55,067
Salve, Señor Emperador Attea,
luz del imperio incursiano,

317
00:19:55,142 --> 00:19:57,702
destructor de galaxias,
guardián del rayo de conquista.

318
00:19:57,778 --> 00:19:59,110
Todos los seres vivientes -

319
00:19:59,180 --> 00:20:00,409
Sáltelo.

320
00:20:00,481 --> 00:20:02,541
¡Veamos algo de conquista!

321
00:20:04,385 --> 00:20:06,877
¡Fuego de pantano!

322
00:20:09,490 --> 00:20:12,756
Explotando el mundo a lo grande
solo niños.

323
00:20:44,658 --> 00:20:46,422
Ahora, eso es simplemente de mala educación.

324
00:20:46,494 --> 00:20:48,929
No huelo tan mal, ¿verdad?

325
00:20:54,969 --> 00:20:56,267
¡Bien!

326
00:20:56,337 --> 00:20:57,635
¡Dámelo aquí!

327
00:20:57,705 --> 00:20:58,866
¿Oh sí?

328
00:20:58,939 --> 00:21:00,373
¿Quién me obligará?

329
00:21:00,441 --> 00:21:01,773
Attea.

330
00:21:03,911 --> 00:21:05,937
Se acabó la diversión.

331
00:21:16,423 --> 00:21:18,119
Estoy orgulloso de ti, Attea.

332
00:21:18,192 --> 00:21:21,685
Un día, es muy posible que
destronarme.

333
00:21:21,762 --> 00:21:25,290
Ponla en la cárcel de Stasis,
con su madre.

334
00:21:29,870 --> 00:21:31,736
Salve Señor Emperador Mill--

335
00:21:31,805 --> 00:21:33,467
¡Silencio, Raff!

336
00:21:33,541 --> 00:21:35,601
Y en cuanto a ti...

337
00:21:35,676 --> 00:21:37,406
¡Ja!

338
00:21:37,478 --> 00:21:39,208
No. Hemos terminado.

339
00:21:39,280 --> 00:21:40,908
¿En realidad?

340
00:21:43,350 --> 00:21:46,718
Como recompensa por tu
asistencia en este asunto,

341
00:21:46,787 --> 00:21:48,449
la Tierra está a salvo.

342
00:21:48,522 --> 00:21:49,922
Puedes irte.

343
00:21:56,864 --> 00:21:59,390
Ben, ¿qué pasó con
¿Estás ahí atrás?

344
00:21:59,466 --> 00:22:02,630
Bueno, de ninguna manera lo haré
convirtiéndose nuevamente en Alien X.

345
00:22:02,703 --> 00:22:03,796
¿Por qué no?

346
00:22:03,871 --> 00:22:06,932
Cuando estaba funcionando,
Pateaste un trasero enorme.

347
00:22:07,808 --> 00:22:08,741
Sí.

348
00:22:08,809 --> 00:22:11,278
mi mas poderoso
transformación alguna vez.

349
00:22:13,380 --> 00:22:16,179
Pero no vale el precio.